永劫无间角色配音到底藏着哪些秘密?
你有没有试过戴着耳机玩《永劫无间》,突然被某个角色的台词戳中脊梁骨?明明就是一句"受死吧",怎么听着比武侠片里的剑鸣还带劲?今儿咱们就来扒一扒,那些让你起鸡皮疙瘩的游戏声音到底是怎么炼成的。
先得搞懂角色底细 给游戏角色配音可不是拿着剧本照着念就完事了。得先把自己活成那个角色——比如说天海大师,这老和尚开口就得带着八百年的沧桑。配音演员得研究人物背景故事,就连角色小时候被师父罚过站这种细节都得揣摩到位。听说给宁红夜配音的演员,为了找那种冷艳中带点悲凉的调调,生生把自己关小黑屋里三天没出门。
声音要能打人 游戏里刀光剑影的场面,光靠"哈!嘿!"这种常规操作可不行。你知道迦南那句"夜影随行"是怎么录的吗?配音演员得边做深蹲边念词,就为了模仿高速移动时的气息变化。更绝的是季沧海喝火酒时的声音,人家真含着一口冰水录的,咕噜声听着就跟喉咙里烧着团火似的。
口型要对得上 别看游戏里角色说话就那么几秒,背后藏着大学问。有个专业术语叫"口型同步率",简单说就是声音得跟角色嘴型严丝合缝。听说给特木尔配音那位,为了把草原汉子的粗犷劲儿表现出来,愣是练到腮帮子发酸。最要命的是那些战斗中的嘶吼声,得控制着别把嗓子喊劈了,还得保持声音的穿透力。
即兴发挥见真章 你以为配音都是按剧本来的?那可小瞧这帮声优了。给胡桃配音的妹子就自爆过,有段台词原本是"小心身后",她临时改成带着哭腔的"快躲开啊",结果导演当场拍板说这个更有代入感。这种临场发挥的功力,没个三五年实战经验根本拿不下来。
多人对戏有讲究 游戏里那些经典对喷场面,可不是各录各的然后拼起来的。像"三排"时的互动台词,得真把几个配音演员凑一块儿对戏。有次录武田信忠和妖刀姬的对手戏,两个配音演员入戏太深,录完还在那互瞪了五分钟,把录音师都给看乐了。
装备玄机 别以为配音就是拿个麦克风凑合,这里头门道可多了。专业录音棚得做全频段隔音,连空调出风口都得加消音棉。更夸张的是,录崔三娘海战场景时,他们真搬来了个迷你造浪机,就为了录到最真实的水花声。听说给岳山配音的大哥,每次录音都得戴个特制的金属面具,说是能找着面甲说话的闷响感。
新人怎么入行 现在说说大伙最关心的——普通人想入这行该咋整?首先得练好基本功,每天对着墙练绕口令那是必修课。有个土法子特管用:戴着口罩练台词,等摘了口罩说话立马通透不少。然后得多玩多听,把游戏里每个角色的语气特点摸得门儿清。最重要是得脸皮厚,听说现在新人试音都得先来段"无实物打斗配音",就是凭空演一段被十八般兵器围攻的戏码。
说到底,游戏配音这行当就是个技术活加艺术活的混血儿。既要能对着空气演得跟真事儿似的,又得懂点声学物理。下次你再听见游戏里的"剑来",不妨仔细品品,那声音里说不定就藏着配音演员熬了三个大夜才琢磨出来的绝活儿。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表百度立场。
本文系作者授权蓝天收藏家发表,未经许可,不得转载。